© Wagenbach Verlag
28. Juni 2018
19:00 Uhr
5.00 € / 0.00 € (ermäßigt)

Buchvorstellung durch den Übersetzer: "Paris, Mai 68" von Anne Wiazemsky

Institut français Bonn
Adenauerallee 35
53113 Bonn
28. Juni 2018
19:00 Uhr
5.00 € / 0.00 € (ermäßigt)

Ihr Übersetzer Jan Rhein stellt Anne Wiazemskys Erinnerungsroman vor und analysiert ihre Darstellungen der Revolte im Quartier Latin, deren Einfluss auf das Schaffen ihres Ehemanns J.L. Godard und die Auswirkungen auf Gesellschaft und Kultur.

Originalauszüge des Romans werden auf Französisch vorgetragen von der Studentin und jungen Schauspielerin Tamara Reidt.
Anne Wiazemsky: Paris, Mai ’68 (Un an après)
Aus dem Französischen von Jan Rhein

Für die junge Schauspielerin ist alles neu: ihre plötzliche Berühmtheit und die Ehe mit Jean-Luc Godard, die Welt ihres Mannes und die Themen, die Studenten, Arbeiter und Intellektuelle auf die Barrikaden treiben.

Januar 1968. Das frisch verheiratete Paar Godard-Wiazemsky bezieht sein »Liebesnest« im Pariser Quartier Latin. Godard ist siebenunddreißig, Wiazemsky zwanzig Jahre alt. Als im Mai die Revolte losbricht, verfolgt Anne das mit Sympathie und Interesse, ohne selbst politisiert zu werden. Sie steht mit Jacques Brel vor der Kamera und nimmt gelegentlich auf Rollschuhen an den Demonstrationen teil. Anne Wiazemsky erzählt von Dreharbeiten in Italien oder von der Rückreise aus Cannes mit Gilles Deleuze, von ihrem Jugendfreund Daniel Cohn-Bendit und von der Begegnung mit den Beatles in London, wo Paul McCartney sie auffordert, mit ihm unterm Tisch Tee zu trinken. Während sie ihre Jugend und den neuen Ruhm genießt, erwachsener wird und sich befreit, radikalisiert sich Godard zusehends. Er träumt von einem revolutionären Kino und wird zugleich krankhaft eifersüchtig auf seine junge Frau.

Nach dem erfolgreichen Roman »Mein Berliner Kind« erscheint nun dieses spannende, subjektive Erinnerungsbuch voller Anekdoten – ein authentisches Zeugnis der 68er-Aufstände in Frankreich und eine berührende Liebesgeschichte.

Anne Wiazemsky, 1947 in Berlin geboren, lebte als Schriftstellerin in Paris. Für ihr literarisches Werk wurde die Enkelin des Literaturnobelpreisträgers François Mauriac mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Als Schauspielerin hat sie unter anderem in Filmen von Robert Bresson, Jean-Luc Godard, Pier Paolo Pasolini und Philippe Garrel mitgewirkt. Anne Wiazemsky starb am 5. Oktober 2017 in Paris.

EINTRITT FREI FÜR STUDIERENDE!

In Kooperation mit dem Literaturhaus Bonn e.V.

Das könnte Sie auch interessieren

Donnerstag 28 Jun 2018 - 19:00
Sonntag 08 Jul 2018 - 11:00 bis Sonntag 16 Sep 2018 - 17:00